中日嘉宾在展览开幕式上剪彩
2022年6月17日至8月14日，由中国美术家协会和日中友好会馆联合主办的纪念中日邦交正常化五十周年“透过艺术看中国——北京国际美术双年展精选作品展”在东京日中友好会馆美术馆成功举办。展览共展出30余件绘画、雕塑和影像作品，全部选自历届“北京国际美术双年展”入藏的中国美术佳作。展览分为“人与自然的共生”“城市、乡村和人们的生活”“温故创新”三部分，通过充满想象力的美术作品和独具匠心的展陈方式，彰显了中国美术家对于环境保护、城乡发展、文化传承等全球性课题的深刻洞察与思考，为日本民众加深对今日中国的认知提供了重要展示交流窗口。
中国美协陶勤副书记在开幕式上以日语视频致辞
中国驻日本大使馆文化处公使衔参赞石永菁、日本外务省大臣官房课长津田阳子、日中友好会馆理事长佐藤重和出席开幕式并致辞，众多参加开幕活动的中日嘉宾纷纷表达了以中日邦交正常化五十周年为契机，推动两国文化艺术交流、促进两国间相互理解与友好的愿望。中国美术家协会分党组副书记陶勤在视频致辞中表示，展览体现了中国美术家从现实角度观察社会变迁、在精神层面感悟世间百态的艺术追求，力求呈现出一个更生动形象、富有时代精神和生活气息的现代中国。希望两国美术家通过美术交流，继续携手编织并传递两国美术界的情感纽带，共创两国美术事业的光明未来。
展览期间，当地参观民众络绎不绝，尤其吸引了众多日本青年前来。会馆接待了早稻田大学的大学生集体观摩；展厅内还经常看到家长带着孩子一同观展，足以看出日本观众对于当代中国和中国当代艺术的浓厚兴趣。观众对展览评价颇高，有的观众感叹，不愧是北京国际美术双年展，作品充满新鲜感，非常精彩；有的则认为，从作品中看到了中国的新发展，让人更想了解这个国家；有的观众表示，写实性强的作品造型严谨，抽象作品风格各异，中国美术家的作品追求艺术性和思想性并重；有的则评价道，作品在艺术中关注环境问题，将传统和现代相融合，展现了中华文化的丰富包容与博大精深，也让人感受到中国美术家的社会责任感。
日本观众参观展览
日本观众参观展览
日本《每日新闻》等多家主流媒体对展览采访报道，会馆运用推特、脸书、影格等社交媒体开展宣传，取得了良好的效果。会馆还在展场放置了提问卡，观众可将自己感兴趣的作品及相关问题写下来，转交主办方或作者本人进行解答，最后反馈给观众予以回应，从而增进了观众与美术家的互动，加深了观众对作品的理解。
日本大学生集体参观展览
日本少年儿童参观展览
展览期间，日中友好会馆在馆内配套举办了“沙画艺术与古筝表演”“二胡·琵琶夏季音乐会”“中国茶纳凉茶会”等丰富多彩的中国文化体验活动，从视觉、听觉和味觉等多方面为日本观众带来了中国文化盛宴，营造出浓郁的中国文化氛围。
